Творческое воображение статуи «Группы эмансипации».

Копия Мемориала освобождения Дэвида Болла раньше стояла на Парк-сквер в Бостоне, но сейчас находится на хранении, поскольку городские власти решают, что с ней делать. Оригинал находится в Вашингтоне, округ Колумбия. (Фото Брюса Мола)

Искусство и культура/Мнение

Джеффри Бутвелл Искусство и культура, Статуя 0 комментариев 20 мая 2023 г.

ЛЕТОМВ 2021 году я написал для CommonWealth статью с предложениями о том, что делать со статуей городской Группы освобождения, той, на которой изображен Авраам Линкольн с протянутой рукой над стоящим на коленях порабощенным чернокожим американцем, которую годом ранее убрали с Парк-сквер в Бостоне.

Это были последствия убийства Джорджа Флойда, и Америка ломала голову над тем, что делать с памятниками и статуями по всей стране, которые изображали лишь ограниченные и часто предвзятые снимки сложной расовой истории нашей страны. В случае со статуей «Группы эмансипации» скульптора Томаса Болла (оригинал находится в Вашингтоне, округ Колумбия, и была посвящена с явно неоднозначными взглядами Фредериком Дугласом в 1876 году), возникает вопрос: изображает ли она доброжелательного Линкольна, дарующего свободу покорному порабощенному черному? или черный человек у ног Линкольна с разорванными цепями является агентом своей свободы, который поднимается, чтобы занять свое законное место в американском обществе?

В отсутствие соответствующего контекста трудно сказать. Вот почему я написал в своей статье на CommonWealth, что:

Статуя «Группы эмансипации» должна остаться в Бостоне как неотъемлемая часть противоречивого и сложного расового наследия нашего города. Я предлагаю разместить его в новом помещении как часть Музея истории афроамериканцев на Тропе Свободы в Бостоне. Чтобы обеспечить соответствующий исторический контекст, другие экспонаты статуи могут включать видео (или голограмму) реконструкцию болезненно честной речи Фредерика Дугласа в 1876 году, а также графические выдержки из отчета Джорджа Бутвелла в Сенате в 1876 году о насилии со стороны сторонников превосходства белой расы в Миссисипи. Мемориальная доска на стене могла бы содержать цитату чернокожего писателя Джеймса Болдуина: «Люди в ловушке истории, а история в них».

Если нужны идеи, не ищите ничего, кроме выставки в Художественном музее Чейзена в Мэдисоне, штат Висконсин, которая собрала художников, студентов, ученых и членов сообщества, чтобы творчески интерпретировать такие памятники в современном контексте, как описано в статье. «Альтернатива удалению», газета «Нью-Йорк Таймс» от 30 апреля.

Выставка, озаглавленная «Реманципация», была организована художником Сэнфордом Биггерсом из Нью-Йорка и директором музея Эми Гилман и сочетает в себе различные художественные формы и точки зрения, которые стимулируют обсуждение болезненного калейдоскопа расовых отношений в Америке. Параллельная выставка «Эмансипация: незаконченный проект освобождения» представлена ​​в Музее американского искусства Амона Картера в Форт-Уэрте, штат Техас.

Джеффри Бутвелл — уроженец Массачусетса и автор книги «Искупление обещания Америки: Джордж С. Бутвелл и политика денег, расы и власти», которая выйдет в издательстве WW Norton в 2024 году. Он — дальний родственник Джорджа С. Бутвелла.