Уроженец Балтимора рассказывает историю стойкости и радости чернокожих во время десегрегации на месте Марша на Вашингтон

Почти 60 лет назад преподобный Мартин Лютер Кинг-младший заявил, что у него есть мечта, которая, по словам уроженца Балтимора Деррика Адамса, еще не полностью реализована.

Адамс — один из шести художников, создавших произведения для выставки «За пределами гранита: сближение», рекламируемой как первая курируемая выставка под открытым небом в истории Национальной аллеи в Вашингтоне, округ Колумбия. Выставка продлится до 18 сентября.

Тереза ​​Дюркин, исполнительный вице-президент Фонда Национальной аллеи, сказала, что выбранным художникам было предложено ответить на простой вопрос: «Какие истории на Национальной аллее остаются нерассказанными?»

Адамс, 53 года, ответил «Американская игровая площадка: округ Колумбия», интерактивной скульптурой функционирующей игровой площадки, разделенной фотографическим изображением из архива Публичной библиотеки округа Колумбия, на котором запечатлен ранее полностью белый парк Эджвуд через несколько дней после того, как городские школы и игровые площадки были десегрегированы в 1954.

«Иметь игровую площадку на Национальной аллее, в том месте, где вы находитесь в пределах видимости Монумента Вашингтона и Мемориала Второй мировой войны — это действительно в самом сердце всего — это потрясающе», — сказал Дюркин. «Это отличный пример того, как можно рассказать людям об истории и исторических событиях, вернуться в прошлое, а затем снова перенести все это вперед».

Оборудование игровой площадки было создано так, чтобы отражать фотографию: черно-белую с одной стороны и цветную с другой, последняя задумана как интерпретация более многообещающего будущего. Адамс хотел использовать свой временный памятник, чтобы отметить десегрегацию и подчеркнуть момент радости и инклюзивности на фоне болезненной главы в истории страны.

Детская площадка, привлекающая внимание к «политике вокруг того, кто будет играть», находится в диалоге с речью Кинга «У меня есть мечта», которую он произнес 28 августа 1963 года на марше в Вашингтоне. В акции протеста приняли участие около 250 000 человек, которые боролись за гражданские и экономические права чернокожих граждан.

«В MLK у него была мечта, чтобы разные дети могли играть вместе и быть вместе. Они могли бы занимать одно и то же пространство», — сказал Адамс. «Я думаю, именно об этом и говорит эта статья. Эта мечта — эта мечта в действии?»

Адамс, выросший в Парк-Хайтс, а живущий и работающий в Бруклине, штат Нью-Йорк, сказал, что стране предстоит пройти долгий путь, прежде чем воплотить в жизнь видение Кинга.

Он добавил, что особенно важно думать об этом моменте десегрегации в контексте того, что некоторые из изображенных, вероятно, еще живы.

«Если вы объедете страну и побываете в разных местах, вы увидите, что каждый как бы действует, зная этот город и его культурную динамику», - сказал Адамс. «Я думаю, что это определенно то, к чему мы все, как граждане, должны стремиться, находясь в пространстве принятия».

Кураторами выставки выступили директор лаборатории памятников Пол Фарбер и Саламиша Тилле, профессор африканских исследований и творческого письма в Университете Рутгерса.

«Этот проект дал возможность оказаться, так сказать, на переднем дворе Америки и посмотреть на памятники, которые являются непреходящими и монументальными моментами», — сказал Фарбер, в качестве примера которого можно привести Марш на Вашингтон и мемориальное одеяло против СПИДа, «и понять, как эти монументальные моменты, даже если они произошли в торговом центре всего один или несколько дней, глубоко повлияли на траекторию американского опыта».

Художник Деррик Адамс, родившийся в Балтиморе, создал интерактивную инсталляцию под названием America's Playground DC на Национальной аллее в Вашингтоне, приуроченную к 60-летию Марша на Вашингтон. (Джерри Джексон/Балтимор Сан)

Название выставки было вдохновлено выступлением оперной певицы Мэриан Андерсон в 1939 году на ступенях Мемориала Линкольна перед 75 000 человек. Андерсон дала концерт на открытом воздухе после того, как «Дочери американской революции» отказались разрешить ей выступить в Зале Конституции, потому что она была чернокожей.

В то время педагог и борец за гражданские права Мэри МакЛеод Бетьюн заявила, что, по данным Monument Lab, представление рассказывает историю «сплочения».